By accessing and using the Editsub (hereinafter referred to as "the Service"), you agree to comply with and be bound by these Terms of Use. If you do not agree to these terms, please do not use the Service.
Editsub is a web-based tool that allows users to edit, create, translate, and manage subtitle files for various video formats. The service supports multiple subtitle formats including SRT, VTT, ASS, SSA, and SBV. EditSub provides features for editing subtitle text, adjusting timing, translating content, and converting between formats. The service is provided 'as-is' and may be subject to technical limitations or occasional interruptions.
3.1. You are responsible for maintaining the confidentiality of your account information.
3.2. You agree to use the Service only for lawful purposes and in accordance with these Terms.
3.3. You must not use the Service to infringe upon any third-party copyrights or other intellectual property rights.
4.1. The Service and its original content, features, and functionality are owned by Editsub and are protected by international copyright, trademark, patent, trade secret, and other intellectual property laws.
4.2. Users retain all rights to the subtitle content they create or edit using the Service.
5.1. By using the Service, you grant us the right to store and process your subtitle files solely for the purpose of providing and improving the Service.
5.2. We do not claim ownership of your subtitle content.
Users are prohibited from:
The Service is provided "as is" and "as available" without any warranties of any kind, either express or implied. EditSub does not guarantee that the service will be uninterrupted, error-free, or completely secure. We do not warrant that subtitle translations will be accurate or that subtitle files will be compatible with all video players or platforms. Users are responsible for verifying the accuracy and compatibility of their edited subtitle files.
In no event shall Editsub be liable for any indirect, incidental, special, consequential or punitive damages arising out of or related to your use of the Service.
We reserve the right to modify or discontinue, temporarily or permanently, the Service with or without notice.
Your use of the Service is also governed by our Privacy Policy, which is incorporated into these Terms by reference.
These Terms shall be governed by and construed in accordance with international law, subject to applicable local laws in the user's country of residence.
We reserve the right to modify these Terms at any time. We will always post the most current version on our website. By continuing to use the Service after changes have been made, you agree to be bound by the revised Terms.
If you have any questions about these Terms, please contact us at support@Editsub.com.
Last updated: September 2024