सिर्फ एक सबटाइटल एडिटर से बढ़कर

मुफ्त ऑनलाइन उपशीर्षक संपादक और अनुवादक

SRT, VTT, ASS में उपशीर्षक संपादित करें, अनुवाद करें और कनवर्ट करें। इंस्टॉल की जरूरत नहीं - ब्राउज़र में 100+ भाषाओं में AI अनुवाद।

उपकरणSRTVTTASSSSASBV
editsub.com/edit
ऐप स्क्रीनशॉट

आपके पास पहले से सबटाइटल फाइलें हैं

सबटाइटल एडिटर खोलें

उपशीर्षक संपादक

या खींचें और छोड़ें

समर्थित प्रारूप: .srt, .vtt, .sbv, .sub, .ass, .ssa

100+

उपशीर्षक अनुवादक

5

उपशीर्षक कनवर्टर

$0

अभी संपादन शुरू करें

AI को-पायलट

एडिटर में बना एक AI समीक्षक

Co-pilot हर सबटाइटल की पढ़ने की गति, टाइमिंग और ट्रांसक्रिप्शन समस्याओं की जाँच करता है — फिर उन्हें एक क्लिक में ठीक करता है या AI से लाइन दोबारा लिखता है।

समस्याएँ अपने आप पकड़ता है
एडिट करते समय उच्च CPS, लंबी लाइनें, ओवरलैप, छोटे गैप और संभावित ट्रांसक्रिप्शन त्रुटियों को चिह्नित करता है।
टाइमिंग को एक साथ ठीक करता है
पूरी फ़ाइल में ओवरलैप ठीक करता है, गैप बंद करता है, छोटी क्यू बढ़ाता है और लंबी को विभाजित करता है।
दोबारा लिखता और अनुवाद करता है
लाइनें छोटी करता है, टोन बदलता है, टाइपो ठीक करता है और AI से सबटाइटल दोबारा अनुवाद करता है।
एडिटर खोलें

सबटाइटल फाइल से या मीडिया से

मैं वीडियो को एडिटेबल सबटाइटल में कैसे बदलूँ?

Video To Subtitle वह वर्कफ़्लो है जिसमें आप लोकल वीडियो या ऑडियो अपलोड करते हैं, बोले गए कंटेंट को एडिटेबल सबटाइटल टेक्स्ट में बदलते हैं, और परिणाम को SRT, VTT या TXT के रूप में एक्सपोर्ट करते हैं।

वीडियो टू सबटाइटल टूल खोलें

सब कुछ स्पष्ट रखें

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

सभी FAQ देखें
क्या Editsub वास्तव में मुफ्त है?
हां, Editsub से शुरुआत करना मुफ्त है, और कुछ सुविधाएं क्रेडिट का उपयोग करती हैं। हम आपके खाते में क्रेडिट देते हैं ताकि आप तुरंत ऐप का उपयोग शुरू कर सकें, और ज़रूरत पड़ने पर और जोड़ सकते हैं।
Editsub कौन से उपशीर्षक प्रारूपों का समर्थन करता है?
हम SRT, VTT, ASS, SSA और अधिक सहित लोकप्रिय उपशीर्षक प्रारूपों की एक विस्तृत श्रृंखला का समर्थन करते हैं। यदि आपको किसी विशिष्ट प्रारूप के लिए समर्थन की आवश्यकता है जो सूचीबद्ध नहीं है, तो कृपया हमसे संपर्क करें।
मैं अपने उपशीर्षकों को वीडियो के साथ कैसे सिंक करूं?
Editsub मैन्युअल रूप से उपशीर्षक टाइमिंग को समायोजित करने के लिए एक सहज इंटरफ़ेस प्रदान करता है। आप आसानी से उपशीर्षक टाइमिंग को शिफ्ट, स्ट्रेच, या कंप्रेस कर सकते हैं ताकि वे आपकी वीडियो सामग्री से मेल खाएं।
क्या मुझे Editsub का उपयोग करने के लिए खाता बनाना होगा?
जबकि आप बिना खाते के बुनियादी सुविधाओं का उपयोग कर सकते हैं, हम क्लाउड स्टोरेज और प्रोजेक्ट सेविंग जैसी उन्नत सुविधाओं तक पहुंचने के लिए एक बनाने की सिफारिश करते हैं।

सही वर्कफ़्लो से शुरुआत करें

उपशीर्षक संपादित करने के लिए तैयार?

अगर आपके पास पहले से सबटाइटल फाइलें हैं तो एडिटर खोलें, या अगर आपको पहले बोले गए मीडिया को सबटाइटल टेक्स्ट में बदलना है तो Video To Subtitle का उपयोग करें।