उपयोग की शर्तें

1. इन शर्तों की स्वीकृति

Editsub (“सेवा”) का उपयोग करके, आप इन उपयोग की शर्तों और हमारी गोपनीयता नीति से सहमत होते हैं। यदि आप सहमत नहीं हैं, तो सेवा का उपयोग न करें।

2. पात्रता

सेवा का उपयोग करने के लिए आपकी आयु कम से कम 13 वर्ष, या आपके देश में आवश्यक न्यूनतम आयु, होनी चाहिए। यदि आप किसी संगठन के लिए सेवा का उपयोग करते हैं, तो आप पुष्टि करते हैं कि आप उसकी ओर से इन शर्तों को स्वीकार करने के लिए अधिकृत हैं।

3. सेवा

Editsub सबटाइटल संपादित करने, अनुवाद करने, कन्वर्ट करने और ट्रांसक्राइब करने के लिए ऑनलाइन टूल प्रदान करता है। कई टूल निःशुल्क हैं और उनके लिए खाते की आवश्यकता नहीं होती; अन्य के लिए खाता, Pro सदस्यता या क्रेडिट आवश्यक हैं। निःशुल्क सेवा विज्ञापनों द्वारा समर्थित है।

हम सुविधाओं को बदल सकते हैं, जोड़ सकते हैं या हटा सकते हैं। हम यह गारंटी नहीं देते कि सेवा हमेशा उपलब्ध, निर्बाध या त्रुटि-रहित रहेगी।

4. आपका खाता

अपने लॉगिन विवरण सुरक्षित रखें और अपना ईमेल पता अद्यतन रखें। आपके खाते के तहत होने वाली गतिविधि के लिए आप ज़िम्मेदार हैं। यदि आपको लगता है कि किसी ने बिना अनुमति इसका उपयोग किया है, तो हमें तुरंत बताएँ।

5. Pro, क्रेडिट और भुगतान

• भुगतान Stripe द्वारा प्रोसेस किए जाते हैं। कीमतें खरीदने से पहले दिखाई जाती हैं और उनमें कर शामिल हो सकते हैं।
• Pro सदस्यताएँ हर महीने या हर साल अपने आप नवीनीकृत होती हैं, जब तक आप उन्हें रद्द नहीं करते। आप कभी भी अपने खाते में रद्द कर सकते हैं और भुगतान की गई अवधि के अंत तक Pro बनाए रख सकते हैं।
• Pro में मासिक क्रेडिट कोटा शामिल है, जो हर महीने रीसेट होता है और अगले महीने में आगे नहीं जुड़ता। एकमुश्त पैक के क्रेडिट तब तक समाप्त नहीं होते जब तक आपका खाता मौजूद है।
• क्रेडिट का कोई नकद मूल्य नहीं है, उन्हें स्थानांतरित नहीं किया जा सकता और उनका उपयोग प्रत्येक कार्य से पहले दिखाई गई दरों पर होता है। विफल या रद्द हुए कार्य के लिए रोके गए क्रेडिट वापस मुक्त कर दिए जाते हैं।
• रिफ़ंड: यदि आपने क्रेडिट की उल्लेखनीय मात्रा का उपयोग नहीं किया है, तो हम खरीद के 7 दिनों के भीतर रिफ़ंड देते हैं। इसके अनुरोध के लिए सहायता टीम से संपर्क करें। यह उपभोक्ता कानून के तहत आपके किसी भी अधिकार को सीमित नहीं करता।
• यदि हम कीमतें बदलते हैं, तो नई कीमत आपकी अगली बिलिंग अवधि से लागू होगी, और हम उससे पहले आपको बता देंगे।

6. स्वीकार्य उपयोग

आप सहमत हैं कि आप ये काम नहीं करेंगे:

• सेवा का उपयोग अवैध उद्देश्यों के लिए या कॉपीराइट अथवा अन्य अधिकारों का उल्लंघन करने के लिए करना, जिसमें ऐसी सामग्री को अपलोड, ट्रांसक्राइब या अनुवाद करना शामिल है जिसका उपयोग करने की आपको अनुमति नहीं है
• ऐसी सामग्री सबमिट करना जो गैरकानूनी, अपमानजनक हो या नाबालिगों का शोषण करती हो
• उपयोग सीमाओं, क्रेडिट या भुगतान से बचना, उदाहरण के लिए निःशुल्क कोटा पाने के लिए कई खाते बनाना
• हमारी दी गई सुविधाओं के बाहर बॉट, स्क्रेपर या स्वचालित अनुरोधों का उपयोग करना, या सेवा पर अनुचित भार डालना
• सेवा तक अनधिकृत पहुँच प्राप्त करने, उसकी सुरक्षा की जाँच करने या हानिकारक कोड डालने का प्रयास करना
• हमारी लिखित अनुमति के बिना सेवा को दोबारा बेचना या दूसरों को प्रदान करना

7. आपकी सामग्री

आप अपने द्वारा अपलोड या बनाए गए सबटाइटल, मीडिया और अन्य सामग्री (“आपकी सामग्री”) के सभी अधिकार अपने पास रखते हैं। आप हमें आपकी सामग्री को होस्ट, प्रोसेस, प्रेषित और प्रदर्शित करने का एक सीमित लाइसेंस देते हैं, केवल उतना ही जितना आपको और उन लोगों को सेवा प्रदान करने के लिए आवश्यक है जिनके साथ आप इसे साझा करते हैं।

अपनी सामग्री के अधिकार होने और परिणामों के उपयोग के तरीके के लिए आप ज़िम्मेदार हैं।

8. AI और स्वचालित आउटपुट

अनुवाद, ट्रांसक्रिप्शन और अन्य AI आउटपुट स्वचालित रूप से बनाए जाते हैं और गलत, अधूरे या अनुपयुक्त हो सकते हैं। उपयोग करने से पहले उनकी समीक्षा करें। हम यह गारंटी नहीं देते कि आउटपुट सटीक, तृतीय-पक्ष अधिकारों से मुक्त या किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्त होगा।

9. साझा करना और सहयोग

जब आप कोई फ़ाइल या फ़ोल्डर साझा करते हैं, तो जिस किसी के पास भी लिंक है, वह आपकी निर्धारित अनुमतियों के साथ उस तक पहुँच सकता है। आप किसके साथ साझा करते हैं और आपके आमंत्रित लोग कौन-सी सामग्री जोड़ते हैं, इसके लिए आप ज़िम्मेदार हैं।

10. तृतीय-पक्ष सेवाएँ और विज्ञापन

वीडियो लिंक, एम्बेड किए गए प्लेयर, विज्ञापन और अन्य तृतीय-पक्ष सेवाएँ उनकी अपनी शर्तों द्वारा शासित होती हैं। हम YouTube या अन्य वीडियो प्लेटफ़ॉर्म से संबद्ध नहीं हैं और तृतीय-पक्ष सामग्री या सेवाओं के लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं।

निःशुल्क सेवा तृतीय-पक्ष विज्ञापन दिखाती है। हम विज्ञापित उत्पादों का समर्थन नहीं करते। Pro सब्सक्राइबर को विज्ञापन नहीं दिखते।

11. हमारी बौद्धिक संपदा

सेवा, जिसमें उसका सॉफ़्टवेयर, डिज़ाइन और ब्रांडिंग शामिल हैं, Editsub और उसके लाइसेंसदाताओं की है। ये शर्तें आपको यहाँ बताए गए तरीके से सेवा का उपयोग करने के अधिकार के अलावा उस पर कोई अधिकार नहीं देतीं।

12. निलंबन और समाप्ति

आप कभी भी सेवा का उपयोग बंद कर सकते हैं और अपना खाता हटा सकते हैं। यदि आप इन शर्तों का उल्लंघन करते हैं, यदि आपका उपयोग हमारे या अन्य उपयोगकर्ताओं के लिए जोखिम या कानूनी दायित्व पैदा करता है, या यदि कानून इसकी आवश्यकता रखता है, तो हम आपकी पहुँच निलंबित या समाप्त कर सकते हैं। जहाँ उचित हो, हम आपको पहले से बताएँगे।

वे प्रावधान जो अपनी प्रकृति से बने रहने चाहिए, जैसे बकाया भुगतान, अस्वीकरण और दायित्व की सीमाएँ, समाप्ति के बाद भी लागू रहते हैं।

13. वारंटी का अस्वीकरण

कानून द्वारा अनुमत सीमा तक, सेवा “जैसी है” और “जैसी उपलब्ध है” के आधार पर, किसी भी प्रकार की वारंटी के बिना प्रदान की जाती है, जिसमें व्यापारिकता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता और गैर-उल्लंघन की वारंटी शामिल हैं। महत्वपूर्ण फ़ाइलों की अपनी कॉपियाँ रखें।

14. दायित्व की सीमा

कानून द्वारा अनुमत सीमा तक, Editsub अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष, परिणामी या दंडात्मक क्षतियों के लिए, या लाभ, डेटा अथवा साख की हानि के लिए उत्तरदायी नहीं है। सेवा से संबंधित किसी भी दावे के लिए हमारा कुल दायित्व इन दोनों में से जो अधिक हो, उस तक सीमित है: दावे से पहले के 12 महीनों में आपके द्वारा हमें भुगतान की गई राशि, या USD 50।

इन शर्तों में कुछ भी ऐसे दायित्व को सीमित नहीं करता जिसे कानून के तहत सीमित नहीं किया जा सकता, और न ही उपभोक्ता के रूप में आपके अधिकारों को।

15. क्षतिपूर्ति

कानून द्वारा अनुमत सीमा तक, आप आपकी सामग्री या आपके द्वारा इन शर्तों के उल्लंघन से उत्पन्न दावों के विरुद्ध Editsub की क्षतिपूर्ति करने के लिए सहमत हैं।

16. इन शर्तों में बदलाव

हम इन शर्तों को अपडेट कर सकते हैं। हम ऊपर दी गई तारीख बदल देंगे और महत्वपूर्ण बदलावों के लिए साइन इन किए हुए उपयोगकर्ताओं को सेवा में या ईमेल द्वारा सूचित करेंगे। यदि बदलाव प्रभावी होने के बाद भी आप सेवा का उपयोग जारी रखते हैं, तो आप उन्हें स्वीकार करते हैं। यदि कोई अनुवाद अंग्रेज़ी संस्करण से भिन्न है, तो अंग्रेज़ी संस्करण मान्य होगा।

17. हमसे संपर्क करें

[email protected] पर ईमेल करें या संपर्क फ़ॉर्म का उपयोग करें।