Ruang kerja sari kata

Editor & Penterjemah Sari Kata Percuma Dalam Talian

Edit, terjemah, dan tukar sari kata dalam format SRT, VTT, ASS. Tiada pemasangan diperlukan - berfungsi terus dalam pelayar anda dengan terjemahan dikuasakan AI ke 100+ bahasa.

AlatanSRTVTTASSSSASBV
editsub.com/edit
Tangkapan Skrin Aplikasi

Sudah mempunyai fail sari kata?

Buka editor sari kata

Editor Sari Kata

atau seret dan lepas

Format disokong: .srt, .vtt, .sbv, .sub, .ass, .ssa

100+

Penterjemah Sari Kata

5

Penukar Sari Kata

$0

Mula Edit Sekarang

Co-pilot AI

Penyemak AI terbina dalam penyunting

Co-pilot mengimbas setiap sari kata untuk masalah kelajuan bacaan, pemasaan dan transkripsi — kemudian membaikinya dengan satu klik atau menulis semula baris dengan AI.

Mengesan masalah secara automatik
Menanda CPS tinggi, baris panjang, pertindihan, jurang kecil dan kemungkinan ralat transkripsi semasa anda menyunting.
Membaiki pemasaan secara pukal
Menjajarkan pertindihan, menutup jurang, memanjangkan sari kata pendek dan membahagikan yang panjang dalam keseluruhan fail.
Menulis semula dan menterjemah semula
Memendekkan baris, menukar nada, membetulkan salah taip dan menterjemah semula sari kata dengan AI.
Buka penyunting

Daripada fail atau media

Video Ke Sari Kata menukar media menjadi kapsyen boleh edit

Video Ke Sari Kata ialah alat yang menukar fail video atau audio tempatan menjadi sari kata boleh edit. Fail sehingga 10 minit boleh ditranskrip secara percuma tanpa log masuk, dan kredit membuka fail lebih panjang serta terjemahan.

Terokai aliran kerja Video Ke Sari Kata

Jawapan sebelum anda mula

Soalan Lazim (FAQ)

Lihat semua Soalan Lazim
Adakah Editsub benar-benar percuma?
Ya, Editsub percuma untuk dimulakan, dan beberapa ciri menggunakan kredit. Kami menyediakan kredit dalam akaun anda supaya anda boleh mula menggunakan aplikasi serta-merta, dan anda boleh menambah lagi mengikut keperluan.
Apakah format sari kata yang disokong oleh Editsub?
Kami menyokong pelbagai format sari kata popular termasuk SRT, VTT, ASS, SSA dan banyak lagi. Jika anda memerlukan sokongan untuk format tertentu yang tidak disenaraikan, sila hubungi kami.
Bagaimana saya menyegerakkan sari kata dengan video?
Editsub menyediakan antara muka intuitif untuk melaraskan masa sari kata secara manual. Anda boleh mengalih, meregang atau memampatkan masa sari kata dengan mudah untuk memadankan kandungan video anda. Anda boleh memuat naik fail video ke editor untuk pratonton sari kata dalam masa nyata dan melaraskan masa secara visual. Alat ini menyokong format video biasa dan membenarkan pelarasan masa tepat bingkai.
Adakah saya perlu mencipta akaun untuk menggunakan Editsub?
Walaupun anda boleh menggunakan ciri asas tanpa akaun, kami mengesyorkan mencipta satu untuk mengakses ciri lanjutan seperti storan awan dan penyimpanan projek.

Mulakan di tempat kerja anda bermula

Bersedia untuk Edit Sari Kata Anda?

Edit fail sari kata sedia ada, atau jana draf pertama dari video/audio dan teruskan memperhalusinya di EditSub.