Skip to content

Free AI Subtitle Generator - Video to Subtitle

Drop a video or audio file, or paste a YouTube link, and get timed subtitles to download or edit. Files up to 10 minutes are free, no sign-up, up to 3 GB each.

or drag and drop

Supported formats: MP3, WAV, M4A, OGG, AAC, FLAC, OPUS, WEBM, MP4, MOV, AVI, MKV, M4V, WMV.

Maximum file size: 3 GB.

Pro
Pick or drop up to 10 files at once
or

What the AI subtitle generator gives you

Timed subtitles in your format

Every line comes back with its start and end time. Switch the format here to see the same file as SRT, VTT, SBV or plain text.

Free for files up to 10 minutes, no sign-up. Longer files use 2 credits a minute. (≈ $0.01 a minute)

welcome-back.srt

1
00:00:01,000 --> 00:00:03,600
Hi everyone, and welcome back to the channel.

2
00:00:03,900 --> 00:00:06,100
Today we're subtitling a whole video in minutes.

3
00:00:06,500 --> 00:00:08,500
First, drop your file into the editor.

4
00:00:08,800 --> 00:00:11,100
Every line becomes a cue you can retime, split or translate.

Only the part you need

Pick a start and end time and only that stretch is transcribed. The subtitles keep the video's own times, or start from 00:00.

For everyone. The price and the free 10 minutes count only the part you pick.

Subtitles burned into the video

Mark the line where the subtitles sit and they are read from the picture into a timed SRT, horizontal or vertical.

Free up to 10 minutes, then 3 credits a minute, up to 2 hours a video. One video at a time. (≈ $0.015 a minute)

Who said each line

Speaker detection labels every line, for interviews, podcasts and meetings.

Pro, 3 credits a minute. (≈ $0.015 a minute)

Translated when it's done

Choose a language and the subtitles come back translated, with Google Translate or AI.

Needs sign-in and credits: 2 credits a minute of video. (≈ $0.01 a minute)

10 videos in one go

Drop up to 10 files or paste up to 10 YouTube links, one per line. Download each subtitle, or all of them as one ZIP.

Pro. Files up to 10 minutes stay free.

One word per line

For short videos and karaoke-style captions: every word gets its own timed line.

Original language only, without translation or speaker labels.

Video to subtitle FAQ

Get quick answers about editing, conversion, translation, and subtitle generation workflows.

Upload a video or audio file above, or paste a YouTube link, then start. Editsub transcribes the speech into timed subtitles that you can preview, download, or open in the subtitle editor.

More free subtitle tools

Fix the timing, translate, convert or clean the file you just made.

Your next video, subtitled

Drop the file or paste the link. Up to 10 minutes is free, no sign-up.

Generate subtitle