字幕清理器
使用我们的字幕清理器删除文本格式、标签、空行等。
上传
格式
下载
上传文件
选择要转换的字幕。从您的计算机拖放或导入。支持多个文件。
或拖放
支持的格式：.srt, .vtt, .sbv, .sub, .ass, .ssa
关于字幕清理器
字幕清理器工具帮助从您的字幕文件中删除不需要的元素。例如：删除HTML标签、删除空行、移除多余的文本格式。这使您的字幕更易读，并在多个平台上兼容。
删除多余的空格
删除单词和行之间不必要的空格。这包括消除多个连续空格、修剪行首/行尾的空格以及删除其他冗余空格以创建更清晰的字幕。
Hello World
Hello World
删除空行
删除字幕中所有不包含内容的空白行。通过消除字幕条目之间不必要的间距，使字幕文件更加简洁且更易于阅读。
1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 Hello 2 00:00:10,000 --> 00:00:20,000 3 00:00:20,000 --> 00:00:30,000 World
1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 Hello 2 00:00:20,000 --> 00:00:30,000 World
删除标签
删除所有格式标签和类似标记。这会清理字幕文本并确保与不支持格式的播放器的兼容性。
<b>Welcome</b> to our <i>show</i>!
This is in <u>underline</u>
{b}Bold text{/b} here
{i}Italic style{/i} textWelcome to our show! This is in underline Bold text here Italic style text
删除SDH
删除针对聋哑人和听力障碍者 (SDH) 的字幕，例如 [笑声]、[掌声]、（背景音乐）等。这将为普通观众创建仅包含口语对话的字幕。
[Music playing] Hey there! [Door slams] (whispering) Be quiet... [Footsteps approaching] (Dog barking in distance)
Hey there! Be quiet...
删除换行符
通过删除换行符将多行合并为一行。当您想要重新格式化字幕或转换为不支持多行的格式时很有用。
Line one Line two Line three
Line one Line two Line three
删除不可打印的字符
删除控制字符和特殊的不可见字符，例如 Unicode 控制字符、空字符和隐藏格式字符。这可确保字幕仅包含可读文本。
首字母大写
自动将每个句子的首字母改为大写——在每行开头以及句末标点（. ! ?）之后生效。其余文字保持不变。适合整理英文字幕。
hello world. how are you
Hello world. How are you
移除广告
移除包含广告、水印或制作署名的字幕行 - 例如网址、'Subtitles by'、'Downloaded from' 以及字幕发布者添加的类似推广文字。
Subtitles by XYZ www.opensubtitles.org Hello there!
Hello there!
移除音乐行
移除标记为音乐或歌词的行，例如含有 ♪、♫ 或 🎵 符号的行，或用 # 号包裹的行，仅保留口语对白。
♪ La la la la ♪ Hello there! 🎵 Instrumental 🎵
Hello there!
修正标点空格
移除标点符号 (, . ! ? : ;) 前的空格，并在其后补上缺失的空格。像 1.5 或 10:30 这样的数字、省略号以及网址不会被改动。
Hello ,world !How are you?
Hello, world! How are you?
规范特殊字符
将弯引号转换为直引号、省略号字符转换为三个点、长破折号转换为连字符，并将不换行空格或不可见空格转换为普通空格，以获得最佳的播放器兼容性。
“Hello” - it’s fine…
"Hello" - it's fine...
移除对话破折号
移除每行开头的 '- ' 对话标记，这类标记常用于两位说话者共用同一条字幕的情况。
- Hello! - Hi there.
Hello! Hi there.
移除重复行
移除文本与前一条完全相同的连续字幕条目，这类重复常见于自动生成或 OCR 识别的字幕中。
Hello there! Hello there! Goodbye.
Hello there! Goodbye.