Όροι Χρήσης

1. Αποδοχή των Όρων

Με την πρόσβαση και χρήση του Editsub (εφεξής αναφερόμενο ως "η Υπηρεσία"), συμφωνείτε να συμμορφωθείτε και να δεσμευτείτε με αυτούς τους Όρους Χρήσης. Εάν δεν συμφωνείτε με αυτούς τους όρους, παρακαλώ μην χρησιμοποιήσετε την Υπηρεσία.

2. Περιγραφή Υπηρεσίας

Το Editsub είναι ένα διαδικτυακό εργαλείο που επιτρέπει στους χρήστες να επεξεργάζονται, να δημιουργούν, να μεταφράζουν και να διαχειρίζονται αρχεία υπότιτλων για διάφορες μορφές βίντεο. Η υπηρεσία υποστηρίζει πολλαπλές μορφές υπότιτλων συμπεριλαμβανομένων SRT, VTT, ASS, SSA και SBV. Το EditSub παρέχει λειτουργίες για επεξεργασία κειμένου υπότιτλων, ρύθμιση χρονισμού, μετάφραση περιεχομένου και μετατροπή μεταξύ μορφών. Η υπηρεσία παρέχεται 'ως έχει' και μπορεί να υπόκειται σε τεχνικούς περιορισμούς ή περιστασιακές διακοπές.

3. Ευθύνες Χρήστη

3.1. Είστε υπεύθυνοι για τη διατήρηση της εμπιστευτικότητας των στοιχείων του λογαριασμού σας.

3.2. Συμφωνείτε να χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία μόνο για νόμιμους σκοπούς και σύμφωνα με αυτούς τους Όρους.

3.3. Δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία για παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων τρίτων ή άλλων δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας.

4. Πνευματική Ιδιοκτησία

4.1. Η Υπηρεσία και το αρχικό της περιεχόμενο, χαρακτηριστικά και λειτουργικότητα ανήκουν στην Editsub και προστατεύονται από διεθνείς νόμους περί πνευματικών δικαιωμάτων, εμπορικών σημάτων, διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας, εμπορικών μυστικών και άλλων δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας.

4.2. Οι χρήστες διατηρούν όλα τα δικαιώματα στο περιεχόμενο υπότιτλων που δημιουργούν ή επεξεργάζονται χρησιμοποιώντας την Υπηρεσία.

5. Περιεχόμενο που Δημιουργείται από Χρήστες

5.1. Χρησιμοποιώντας την Υπηρεσία, μας παραχωρείτε το δικαίωμα αποθήκευσης και επεξεργασίας των αρχείων υπότιτλων σας αποκλειστικά για τον σκοπό παροχής και βελτίωσης της Υπηρεσίας.

5.2. Δεν διεκδικούμε την κυριότητα του περιεχομένου των υπότιτλων σας.

6. Απαγορευμένες Δραστηριότητες

Οι χρήστες απαγορεύεται να:

• 6.1. Χρησιμοποιούν την Υπηρεσία για παράνομες δραστηριότητες.
• 6.2. Επιχειρούν να αποκτήσουν μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση στην Υπηρεσία ή στα σχετικά συστήματα.
• 6.3. Παρεμβαίνουν ή διαταράσσουν την Υπηρεσία ή τους διακομιστές που συνδέονται με την Υπηρεσία.
• 6.4. Εισάγουν κακόβουλο λογισμικό ή κώδικα στην Υπηρεσία.

7. Αποποίηση Εγγυήσεων

Η Υπηρεσία παρέχεται "ως έχει" και "ως διαθέσιμη" χωρίς εγγυήσεις οποιουδήποτε είδους, ρητές ή σιωπηρές. Το EditSub δεν εγγυάται ότι η υπηρεσία θα είναι αδιάκοπη, χωρίς σφάλματα ή πλήρως ασφαλής. Δεν εγγυόμαστε ότι οι μεταφράσεις υπότιτλων θα είναι ακριβείς ή ότι τα αρχεία υπότιτλων θα είναι συμβατά με όλους τους αναπαραγωγείς βίντεο ή πλατφόρμες. Οι χρήστες είναι υπεύθυνοι για την επαλήθευση της ακρίβειας και συμβατότητας των επεξεργασμένων αρχείων υπότιτλων.

8. Περιορισμός Ευθύνης

Σε καμία περίπτωση το Editsub δεν θα ευθύνεται για έμμεσες, τυχαίες, ειδικές, παρεπόμενες ή τιμωρητικές ζημιές που προκύπτουν από ή σχετίζονται με τη χρήση της Υπηρεσίας.

9. Αλλαγές στην Υπηρεσία

Διατηρούμε το δικαίωμα να τροποποιήσουμε ή να διακόψουμε, προσωρινά ή μόνιμα, την Υπηρεσία με ή χωρίς ειδοποίηση.

10. Πολιτική Απορρήτου

Η χρήση της Υπηρεσίας διέπεται επίσης από την Πολιτική Απορρήτου μας, η οποία ενσωματώνεται σε αυτούς τους Όρους με αναφορά.

11. Εφαρμοστέο Δίκαιο

Αυτοί οι Όροι θα διέπονται και θα ερμηνεύονται σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο, υπόκεινται σε ισχύοντες τοπικούς νόμους στη χώρα διαμονής του χρήστη.

12. Αλλαγές στους Όρους

Διατηρούμε το δικαίωμα να τροποποιήσουμε αυτούς τους Όρους ανά πάσα στιγμή. Θα δημοσιεύουμε πάντα την πιο πρόσφατη έκδοση στην ιστοσελίδα μας. Συνεχίζοντας να χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία μετά τις αλλαγές, συμφωνείτε να δεσμευτείτε από τους αναθεωρημένους Όρους.

13. Επικοινωνία

Εάν έχετε ερωτήσεις σχετικά με αυτούς τους Όρους, επικοινωνήστε μαζί μας στο [email protected].