A Editsub (a továbbiakban: "a Szolgáltatás") elérésével és használatával beleegyezel ezen Felhasználási feltételek betartásába. Ha nem fogadod el ezeket a feltételeket, kérjük, ne használd a Szolgáltatást.
A Editsub egy webalapú eszköz, amely lehetővé teszi a felhasználók számára feliratfájlok szerkesztését, létrehozását, fordítását és kezelését különböző videoformátumokhoz. A szolgáltatás több feliratformátumot támogat, beleértve az SRT, VTT, ASS, SSA és SBV formátumokat. Az EditSub funkciókat biztosít a feliratszöveg szerkesztéséhez, időzítés beállításához, tartalom fordításához és formátumok közötti konvertáláshoz. A szolgáltatás 'ahogy van' alapon kerül biztosításra, és műszaki korlátoknak vagy alkalmi megszakításoknak lehet kitéve.
3.1. Te vagy a felelős a fiókinformációid titkosságának megőrzéséért.
3.2. Beleegyezel abba, hogy a Szolgáltatást csak jogszerű célokra és a jelen Feltételeknek megfelelően használod.
3.3. Nem használhatod a Szolgáltatást harmadik felek szerzői jogainak vagy egyéb szellemi tulajdonának megsértésére.
4.1. A Szolgáltatás és annak eredeti tartalma, funkciói és funkcionalitása a Editsub tulajdonát képezi, és nemzetközi szerzői jog, védjegy, szabadalom, üzleti titok és egyéb szellemi tulajdonjogi törvények védik.
4.2. A felhasználók megtartják az összes jogot a Szolgáltatás használatával létrehozott vagy szerkesztett feliratartalom felett.
5.1. A Szolgáltatás használatával jogot adsz nekünk, hogy tároljuk és feldolgozzuk a feliratfájljaidat kizárólag a Szolgáltatás biztosításának és fejlesztésének céljából.
5.2. Nem tartunk igényt a feliratartalmad tulajdonjogára.
A felhasználók számára tilos:
A Szolgáltatás "ahogy van" és "ahogy elérhető" alapon kerül biztosításra, mindenféle garancia nélkül, akár kifejezett, akár hallgatólagos. Az EditSub nem garantálja, hogy a szolgáltatás megszakítás nélküli, hibamentes vagy teljesen biztonságos lesz. Nem garantáljuk, hogy a feliratfordítások pontosak lesznek, vagy hogy a feliratfájlok minden videolejátszóval vagy platformmal kompatibilisek lesznek. A felhasználók felelősek a szerkesztett feliratfájljaik pontosságának és kompatibilitásának ellenőrzéséért.
A Editsub semmilyen esetben sem felel semmilyen közvetett, véletlen, különleges, következményes vagy büntető jellegű kárért, amely a Szolgáltatás használatából vagy ahhoz kapcsolódóan keletkezik.
Fenntartjuk a jogot, hogy a Szolgáltatást ideiglenesen vagy véglegesen módosítsuk vagy megszüntessük, értesítéssel vagy anélkül.
A Szolgáltatás használatára Adatvédelmi irányelveink is vonatkoznak, amelyek hivatkozással beépülnek ezekbe a Feltételekbe.
Ezeket a Feltételeket a nemzetközi jog szerint kell értelmezni és alkalmazni, a felhasználó tartózkodási helye szerinti országban érvényes helyi törvények figyelembevételével.
Fenntartjuk a jogot, hogy ezeket a Feltételeket bármikor módosítsuk. A legfrissebb verziót mindig közzétesszük a weboldalunkon. A Szolgáltatás további használatával a változtatások után beleegyezel a módosított Feltételek betartásába.
Ha bármilyen kérdésed van ezekkel a Feltételekkel kapcsolatban, kérjük, vedd fel velünk a kapcsolatot a [email protected] címen.
Utolsó frissítés: 2024 szeptember