แก้ไขและแปลคำบรรยายออนไลน์ฟรี

แก้ไข แปล และแปลงคำบรรยายรูปแบบ SRT, VTT, ASS ได้ในเบราว์เซอร์ ไม่ต้องติดตั้ง — รองรับ AI แปล 100+ ภาษา

หรือลากและวาง

รูปแบบที่รองรับ: .srt, .vtt, .sbv, .sub, .ass, .ssa

คุณสมบัติ

ทุกอย่างที่ต้องใช้กับคำบรรยาย

แก้ไข แปล และแปลงรูปแบบ — ทำได้ในเบราว์เซอร์

แก้ไขคำบรรยายอย่างแม่นยำ
แก้ข้อความ ปรับเวลาเป็นมิลลิวินาที ดูตัวอย่างกับวิดีโอ รองรับ SRT, VTT, ASS, SSA, SBV
แปลด้วย AI
แปลด้วยคลิกเดียวเป็น 100+ ภาษา สร้างคำบรรยายสองภาษาสำหรับเรียนหรือเผยแพร่ทั่วโลก
แปลงรูปแบบและส่งออก
แปลงระหว่าง SRT, VTT, ASS ฯลฯ ดาวน์โหลดทีละไฟล์หรือส่งออกเป็น ZIP

EditSub คืออะไร?

EditSub เป็นเครื่องมือแก้ไขและจัดการคำบรรยายแบบเว็บที่ออกแบบมาเพื่อช่วยผู้ใช้ทำงานกับไฟล์คำบรรยายสำหรับวิดีโอ เครื่องมือนี้ช่วยให้คุณสามารถอัปโหลดไฟล์คำบรรยายในรูปแบบต่างๆ แก้ไขเนื้อหาข้อความและเวลา แปลคำบรรยายเป็นภาษาต่างๆ และส่งออกไฟล์ที่แก้ไขแล้ว EditSub รองรับรูปแบบคำบรรยายทั่วไปรวมถึง SRT, VTT, ASS, SSA และ SBV ทำให้เข้ากันได้กับแพลตฟอร์มวิดีโอและซอฟต์แวร์แก้ไขส่วนใหญ่

การจัดการคำบรรยายอย่างครบวงจร

EditSub นำเสนอโซลูชันที่สมบูรณ์สำหรับความต้องการคำบรรยายทั้งหมดของคุณ แพลตฟอร์มของเรามีเครื่องมือที่ใช้งานง่ายสำหรับแก้ไขข้อความ ปรับเวลา และซิงค์กับเนื้อหาวิดีโอ

  • รองรับรูปแบบคำบรรยายหลักทั้งหมด (SRT, VTT, ASS, SSA, SBV)
  • การแสดงตัวอย่างและแก้ไขแบบเรียลไทม์
  • เครื่องมือปรับเวลาแม่นยำถึงมิลลิวินาที

ฟีเจอร์การแปลขั้นสูง

ก้าวข้ามการแปลพื้นฐานด้วยระบบแปลคำบรรยายด้วย AI ของเรา แปลงคำบรรยายของคุณเป็นมากกว่า 100 ภาษาโดยคงบริบทและความถูกต้องของเวลา

  • การแปลด้วย AI กว่า 100 ภาษา
  • สร้างคำบรรยายสองภาษาสำหรับการเรียนภาษา
  • ที่เก็บคลาวด์และการจัดการโปรเจกต์ด้วยบัญชีผู้ใช้

ใครใช้ EditSub?

ผู้สร้างเนื้อหา นักแปล นักการศึกษา และมืออาชีพด้านวิดีโอใช้ EditSub จัดการคำบรรยายอย่างมีประสิทธิภาพ

ผู้สร้างเนื้อหา

เพิ่มคำบรรยายในวิดีโอ YouTube โซเชียล และ vlog เพื่อเข้าถึงผู้ชมมากขึ้น

ผู้เรียนภาษา

เรียนด้วยคำบรรยายสองภาษาเพื่อพัฒนาการฟังและคำศัพท์

ผู้เชี่ยวชาญคำบรรยาย

ปรับเวลา แปลงรูปแบบ และจัดการหลายโปรเจกต์คำบรรยาย

นักแก้ไขวิดีโอ

ซิงค์คำบรรยายกับฟุตเทจในภาพยนตร์ สารคดี และวิดีโอองค์กร

ทีมการตลาด

ทำให้เดโมและวิดีโอฝึกอบรมเป็นหลายภาษาด้วยคำบรรยาย

การเข้าถึง

สร้างคำบรรยายที่ถูกต้องสำหรับผู้บกพร่องทางการได้ยิน

วิธีการทำงาน

ไม่กี่ขั้นตอนเพื่อแก้ไขและแปล — ไม่ต้องติดตั้งซอฟต์แวร์

อัปโหลดไฟล์

อัปโหลดไฟล์คำบรรยาย (SRT, VTT, ASS, SSA, SBV) หรือวางข้อความในโปรแกรมแก้ไข

แก้ไขข้อความและเวลา

แก้ข้อความคำบรรยายและซิงค์กับวิดีโอ

แปล

แปลเป็น 100+ ภาษาด้วย AI เก็บต้นฉบับเพื่อส่งออกสองภาษาได้

ดูตัวอย่าง

ตรวจคำบรรยายด้วยการดูตัวอย่างวิดีโอ

ส่งออก

ดาวน์โหลดเป็น SRT, VTT, ASS หรือข้อความธรรมดา

Step 1 of 0

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

Editsub ฟรีจริงหรือไม่?

ใช่ Editsub ใช้งานได้ฟรีอย่างสมบูรณ์ เราไม่เรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับบริการของเรา หรือซ่อนคุณสมบัติพรีเมียมไว้หลัง paywall

Editsub รองรับรูปแบบคำบรรยายอะไรบ้าง?

เรารองรับรูปแบบคำบรรยายยอดนิยมที่หลากหลาย รวมถึง SRT, VTT, ASS, SSA และอื่น ๆ หากคุณต้องการการรองรับสำหรับรูปแบบเฉพาะที่ไม่ได้ระบุไว้ กรุณาติดต่อเรา

ฉันจะซิงค์คำบรรยายกับวิดีโอได้อย่างไร?

Editsub มีอินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่ายสำหรับการปรับเวลาคำบรรยายด้วยตนเอง คุณสามารถเลื่อน ยืด หรือบีบอัดเวลาได้อย่างง่ายดายเพื่อให้ตรงกับเนื้อหาวิดีโอของคุณ

พร้อมแก้ไขคำบรรยายแล้วหรือยัง?

แก้ไข แปล และแปลงคำบรรยายได้ฟรี — ไม่ต้องสมัครสมาชิก