โปรแกรมแปลคำบรรยายออนไลน์ฟรี

แปลไฟล์คำบรรยายของคุณเป็นภาษาอื่น ๆ ได้อย่างง่ายดายทางออนไลน์ รองรับ SRT, VTT, ASS และรูปแบบคำบรรยายทั่วไปอื่น ๆ

อัปโหลด

ภาษา

รูปแบบ

ดาวน์โหลด

อัปโหลดไฟล์

เลือกคำบรรยายที่จะแปลหรือลากและวางจากคอมพิวเตอร์ของคุณ รองรับหลายไฟล์

อัปโหลดไฟล์คำบรรยายของคุณ

หรือลากและวาง

รูปแบบที่รองรับ: .srt, .vtt, .sbv, .sub, .ass, .ssa

Step 0 of 0

โปรแกรมแปลคำบรรยายออนไลน์ฟรีสำหรับ SRT, VTT, ASS และอื่น ๆ

Editsub เป็นโปรแกรมแปลคำบรรยายออนไลน์ฟรีที่แปลคำบรรยายของคุณเป็นกว่า 100 ภาษาพร้อมคงเวลาต้นฉบับไว้ครบถ้วน เพียงอัปโหลดไฟล์ SRT, VTT, ASS, SSA หรือ SBV หรือทั้งชุด เลือกภาษาปลายทาง แล้วดาวน์โหลดคำบรรยายที่แปลแล้วได้ในไม่กี่วินาที เครื่องมือมาตรฐานที่ขับเคลื่อนด้วย Google ใช้ได้ฟรีอย่างสมบูรณ์และไม่ต้องมีบัญชี

ต้องการผลลัพธ์ที่เป็นธรรมชาติและเข้าใจบริบทหรือไม่ สลับไปใช้เครื่องมือแปลด้วย AI ที่เลือกใช้ได้เพื่อคุณภาพที่สูงขึ้น หรือเก็บข้อความต้นฉบับไว้ควบคู่กับคำแปลเพื่อสร้างคำบรรยายสองภาษา ไม่ว่าคุณจะแปลด้วยวิธีใด เวลายังคงซิงค์กับวิดีโอของคุณ และคุณสามารถดาวน์โหลดแต่ละไฟล์แยกกันหรือเป็นไฟล์ ZIP เดียวได้

คุณสมบัติ

ทำไมต้องใช้โปรแกรมแปลคำบรรยายของเรา

ค้นพบความสามารถของโปรแกรมแปลคำบรรยายของเราด้วยคุณสมบัติหลักเหล่านี้:

การแปลแบบกลุ่มที่มีประสิทธิภาพ

ประหยัดเวลาด้วยการแปลไฟล์คำบรรยายหลายไฟล์พร้อมกัน เพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของคุณ

รองรับภาษาที่หลากหลาย

รองรับภาษาคำบรรยายยอดนิยมมากมาย เพื่อความเข้ากันได้กับแพลตฟอร์มต่าง ๆ

ประมวลผลรวดเร็วและชาญฉลาด

ตรวจจับและแปลรหัสไฟล์โดยอัตโนมัติ พร้อมประมวลผลไฟล์ขนาดใหญ่ได้อย่างรวดเร็วด้วยเซิร์ฟเวอร์ที่ทรงพลัง

วิธีการทำงาน

การแปลไฟล์คำบรรยายของคุณไม่เคยง่ายขนาดนี้มาก่อน ทำตามขั้นตอนง่าย ๆ เหล่านี้เพื่อแปลงคำบรรยายของคุณเป็นภาษาที่ต้องการ:

อัปโหลดไฟล์คำบรรยาย

เลือกคำบรรยายที่จะแปล ลากและวางหรือเลือกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ รองรับหลายไฟล์

เลือกภาษาผลลัพธ์

เลือกภาษาคำบรรยายที่ต้องการจากรายการ

ปรับแต่งการตั้งค่า (ถ้ามี)

ปรับเวลา การเข้ารหัสข้อความ หรือการจัดรูปแบบตามต้องการ

เริ่มการแปล

คลิก 'แปล' เพื่อเริ่มต้น เซิร์ฟเวอร์ของเราจะประมวลผลไฟล์อย่างรวดเร็ว

ดาวน์โหลดคำบรรยายที่แปลแล้ว

รับไฟล์คำบรรยายใหม่ของคุณทีละไฟล์หรือเป็นแพ็คเกจ zip

Step 1 of 0

FAQ

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

จะแปลไฟล์ SRT ออนไลน์ได้อย่างไร: อัปโหลดไฟล์ .srt ของคุณด้านบน เลือกภาษาปลายทาง แล้วคลิกแปล Editsub จะแปลทุกบรรทัดพร้อมคงเวลาต้นฉบับไว้ จากนั้นให้คุณดาวน์โหลดไฟล์ SRT ที่แปลแล้วได้ทันที
โปรแกรมแปลคำบรรยายนี้ใช้ได้ฟรีหรือไม่: ใช่ โปรแกรมแปลด้วย Google มาตรฐานนี้ใช้ได้ฟรีอย่างสมบูรณ์และไม่ต้องมีบัญชี ส่วนเครื่องมือ AI ที่เลือกใช้ได้ ซึ่งให้ผลการแปลที่เป็นธรรมชาติและเข้าใจบริบทมากขึ้น จะใช้เครดิตหลังจากที่คุณเข้าสู่ระบบ
ฉันสามารถแปลคำบรรยายเป็นภาษาใดได้บ้าง: คุณสามารถแปลคำบรรยายเป็นกว่า 100+ ภาษา รวมถึงภาษาสเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน โปรตุเกส อาหรับ ฮินดี จีน ญี่ปุ่น เกาหลี และเวียดนาม
รองรับรูปแบบคำบรรยายใดบ้าง: Editsub รองรับไฟล์คำบรรยาย SRT, VTT, ASS, SSA และ SBV หลังจากแปลแล้ว คุณยังสามารถเปลี่ยนรูปแบบได้ด้วยโปรแกรมแปลงคำบรรยายฟรี
การแปลคงเวลาและการจัดรูปแบบของคำบรรยายไว้หรือไม่: ใช่ มีเพียงข้อความเท่านั้นที่ถูกแปล เวลาเริ่มต้นและสิ้นสุดยังคงเหมือนเดิมทุกประการ คำบรรยายที่แปลแล้วจึงยังคงซิงค์กับวิดีโอ คุณยังสามารถเก็บข้อความต้นฉบับไว้เพื่อสร้างคำบรรยายสองภาษาได้อีกด้วย
ฉันสามารถแปลไฟล์คำบรรยายหลายไฟล์พร้อมกันได้หรือไม่: ได้ รองรับการแปลเป็นกลุ่ม เพียงอัปโหลดไฟล์คำบรรยายหลายไฟล์พร้อมกัน แปลในครั้งเดียว แล้วดาวน์โหลดผลลัพธ์ทีละไฟล์หรือเป็นไฟล์ ZIP

เครื่องมือคำบรรยายฟรีเพิ่มเติม

การแปลเป็นเพียงขั้นตอนหนึ่ง ทำงานของคุณต่อด้วยเครื่องมือฟรีเหล่านี้: