โปรแกรมแปลงคำบรรยายออนไลน์ฟรี

เปลี่ยนไฟล์คำบรรยายของคุณเป็นรูปแบบต่าง ๆ ได้อย่างง่ายดายทางออนไลน์ รองรับ SRT, VTT, ASS และรูปแบบคำบรรยายทั่วไปอื่น ๆ

อัปโหลด

รูปแบบ

ดาวน์โหลด

อัปโหลดไฟล์

เลือกคำบรรยายที่จะแปลหรือลากและวางจากคอมพิวเตอร์ของคุณ รองรับหลายไฟล์

หรือลากและวาง

รูปแบบที่รองรับ: .srt, .vtt, .sbv, .sub, .ass, .ssa

Step 0 of 0

โปรแกรมแปลงคำบรรยายออนไลน์ฟรีสำหรับ SRT, VTT, ASS และอื่น ๆ

Editsub เป็นโปรแกรมแปลงคำบรรยายออนไลน์ฟรีที่เปลี่ยนไฟล์ SRT, VTT, ASS, SSA และ SBV จากรูปแบบหนึ่งไปเป็นอีกรูปแบบหนึ่งได้ในไม่กี่วินาที ไม่ต้องติดตั้งซอฟต์แวร์และไม่ต้องสมัครสมาชิก เพียงลากไฟล์เดียวหรือทั้งชุดเข้ามา เลือกรูปแบบผลลัพธ์ แล้วดาวน์โหลดคำบรรยายที่แปลงแล้วทีละไฟล์หรือเป็นไฟล์ ZIP

การแปลงทุกครั้งจะคงเวลาต้นฉบับและข้อความของคุณไว้ครบถ้วน คำบรรยายจึงยังคงซิงค์กับวิดีโอได้อย่างสมบูรณ์แบบ ไม่ว่าคุณต้องการเปลี่ยน SRT เป็น WebVTT สำหรับเครื่องเล่นบนเว็บ แปลงการจัดสไตล์ ASS เป็น SRT ธรรมดา หรือจัดรูปแบบไฟล์ที่ปะปนกันให้เป็นมาตรฐานเดียว โปรแกรมจะตรวจจับการเข้ารหัสโดยอัตโนมัติและประมวลผลไฟล์ขนาดใหญ่ได้อย่างรวดเร็ว

คุณสมบัติ

ทำไมต้องใช้โปรแกรมแปลงคำบรรยายของเรา

ค้นพบความสามารถของโปรแกรมแปลงคำบรรยายของเราด้วยคุณสมบัติหลักเหล่านี้:

การแปลงแบบกลุ่มที่มีประสิทธิภาพ

ประหยัดเวลาด้วยการแปลงไฟล์คำบรรยายหลายไฟล์พร้อมกัน เพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของคุณ

รองรับรูปแบบที่หลากหลาย

รองรับรูปแบบคำบรรยายยอดนิยมมากมาย เช่น SRT, VTT, ASS, SSA และอื่น ๆ เพื่อความเข้ากันได้กับแพลตฟอร์มต่าง ๆ

ประมวลผลรวดเร็วและชาญฉลาด

ตรวจจับและแปลงรหัสไฟล์โดยอัตโนมัติ พร้อมประมวลผลไฟล์ขนาดใหญ่ได้อย่างรวดเร็วด้วยเซิร์ฟเวอร์ที่ทรงพลัง

วิธีการทำงาน

วิธีการทำงาน

การแปลงไฟล์คำบรรยายของคุณไม่เคยง่ายขนาดนี้มาก่อน ทำตามขั้นตอนง่าย ๆ เหล่านี้เพื่อแปลงคำบรรยายของคุณเป็นรูปแบบที่ต้องการ:

อัปโหลดไฟล์คำบรรยาย

เลือกคำบรรยายที่จะแปลง ลากและวางหรือเลือกจากคอมพิวเตอร์ของคุณ รองรับหลายไฟล์

เลือกรูปแบบผลลัพธ์

เลือกรูปแบบคำบรรยายที่ต้องการจากรายการ (SRT, VTT, ASS ฯลฯ)

ปรับแต่งการตั้งค่า (ถ้ามี)

ปรับเวลา การเข้ารหัสข้อความ หรือการจัดรูปแบบตามต้องการ

เริ่มการแปลง

คลิก 'แปลง' เพื่อเริ่มต้น เซิร์ฟเวอร์ของเราจะประมวลผลไฟล์อย่างรวดเร็ว

ดาวน์โหลดคำบรรยายที่แปลงแล้ว

รับไฟล์คำบรรยายใหม่ของคุณทีละไฟล์หรือเป็นแพ็คเกจ zip

Step 1 of 0

FAQ

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

จะแปลงไฟล์ SRT เป็น VTT ออนไลน์ได้อย่างไร
อัปโหลดไฟล์ .srt ของคุณด้านบน เลือก VTT เป็นรูปแบบผลลัพธ์ แล้วคลิกแปลง Editsub จะเขียนไฟล์ใหม่เป็น WebVTT พร้อมคงทุกเวลาและทุกบรรทัดข้อความไว้ จากนั้นให้คุณดาวน์โหลดไฟล์ .vtt ที่แปลงแล้วได้ทันที
โปรแกรมแปลงคำบรรยายนี้ใช้ได้ฟรีหรือไม่
ใช่ โปรแกรมแปลงคำบรรยายนี้ใช้ได้ฟรีอย่างสมบูรณ์ โดยไม่ต้องมีบัญชีหรือติดตั้งใด ๆ คุณสามารถแปลงไฟล์ได้มากเท่าที่ต้องการโดยตรงในเบราว์เซอร์ของคุณ
ฉันสามารถแปลงระหว่างรูปแบบคำบรรยายใดได้บ้าง
Editsub แปลงระหว่าง SRT, VTT, ASS, SSA และ SBV คุณสามารถแปลงในทิศทางใดก็ได้ เช่น SRT เป็น VTT, VTT เป็น SRT หรือ ASS เป็น SRT
การแปลงคงเวลาและข้อความของคำบรรยายไว้หรือไม่
ใช่ มีเพียงรูปแบบไฟล์เท่านั้นที่เปลี่ยน เวลาเริ่มต้นและสิ้นสุดรวมถึงข้อความคำบรรยายยังคงเหมือนเดิมทุกประการ คำบรรยายที่แปลงแล้วจึงยังคงซิงค์กับวิดีโอ
ฉันสามารถแปลงไฟล์คำบรรยายหลายไฟล์พร้อมกันได้หรือไม่
ได้ รองรับการแปลงเป็นกลุ่ม เพียงอัปโหลดไฟล์คำบรรยายหลายไฟล์พร้อมกัน แปลงในครั้งเดียว แล้วดาวน์โหลดผลลัพธ์ทีละไฟล์หรือเป็นไฟล์ ZIP
SRT กับ VTT ต่างกันอย่างไร
SRT เป็นรูปแบบคำบรรยายที่เรียบง่ายและได้รับการรองรับอย่างกว้างขวาง ประกอบด้วยข้อความธรรมดาและเวลา ส่วน VTT (WebVTT) สร้างขึ้นสำหรับเว็บและเครื่องเล่นวิดีโอ HTML5 โดยเพิ่มการจัดสไตล์ การจัดตำแหน่ง และข้อมูลเมตาที่เลือกใช้ได้ ใช้ SRT เพื่อความเข้ากันได้กว้างที่สุด และใช้ VTT สำหรับวิดีโอบนเว็บ

เครื่องมือคำบรรยายฟรีเพิ่มเติม

การแปลงเป็นเพียงขั้นตอนหนึ่ง ทำงานของคุณต่อด้วยเครื่องมือฟรีเหล่านี้: