Sadece bir altyazı düzenleyicisinden daha fazlası

Ücretsiz Çevrimiçi Altyazı Editörü ve Çevirmeni

SRT, VTT, ASS formatlarında altyazı düzenleyin, çevirin ve dönüştürün. Kurulum yok - tarayıcıda 100+ dilde AI çevirisi.

Uygulama ekran görüntüsü

Doğru başlangıç noktasını seçin

Zaten altyazı dosyalarınız varsa editörde başlayın. Kaynağınız hâlâ bir video veya ses kaydıysa Video To Subtitle ile başlayın.

Zaten altyazı dosyalarınız var

Altyazı düzenleyicisini aç

Altyazı Editörü

veya sürükle ve bırak

Desteklenen formatlar: .srt, .vtt, .sbv, .sub, .ass, .ssa

Altyazı dosyasından veya medyadan

Videoyu düzenlenebilir altyazıya nasıl dönüştürürüm?

Video To Subtitle; yerel video veya sesi yükleyip konuşmayı düzenlenebilir altyazı metnine dönüştürmenizi ve sonucu SRT, VTT veya TXT olarak dışa aktarmanızı sağlayan akıştır.

Videoyu düzenlenebilir altyazıya nasıl dönüştürürüm?

Video to subtitle aracını aç

Akışı devam ettirin

Üründen çıkmadan altyazıları çevirin, dönüştürün ve temizleyin

Her şeyi anlaşılır tutun

Sık Sorulan Sorular (SSS)

Editsub gerçekten ücretsiz mi?
Evet, Editsub ile başlamanız ücretsizdir ve bazı özellikler kredi kullanır. Uygulamayı hemen kullanmaya başlayabilmeniz için hesabınıza kredi sağlıyoruz, gerektiğinde daha fazlasını ekleyebilirsiniz.
Editsub hangi altyazı formatlarını destekliyor?
SRT, VTT, ASS, SSA ve daha fazlası dahil olmak üzere çeşitli popüler altyazı formatlarını destekliyoruz. Listelenmeyen belirli bir format için destek istiyorsanız, lütfen bizimle iletişime geçin.

Doğru akışla başlayın

Altyazılarınızı düzenlemeye hazır mısınız?

Zaten altyazı dosyalarınız varsa düzenleyiciyi açın; önce konuşulan medyayı altyazı metnine dönüştürmeniz gerekiyorsa Video To Subtitle kullanın.