Untertitel-Bereiniger

Entfernen Sie Textformatierung, Tags, leere Zeilen und mehr mit unserem Untertitel-Bereiniger.

Hochladen

Format

Herunterladen

Dateien hochladen

Wählen Sie Untertitel zum Konvertieren. Ziehen und ablegen oder von Ihrem Computer importieren. Unterstützt mehrere Dateien.

Untertiteldatei hochladen

oder ziehen und ablegen

Unterstützte Formate: .srt, .vtt, .sbv, .sub, .ass, .ssa

Step 0 of 0

Über den Untertitel-Bereiniger

Das Untertitel-Bereiniger-Tool hilft dabei, unerwünschte Elemente aus Ihren Untertiteldateien zu entfernen. Zum Beispiel: HTML-Tags entfernen, leere Zeilen löschen, übermäßige Textformatierung eliminieren. Dies macht Ihre Untertitel lesbarer und kompatibler über verschiedene Plattformen hinweg.

Übermäßige Leerzeichen entfernen

Entfernt unnötige Leerzeichen zwischen Wörtern und Zeilen. Dies umfasst die Beseitigung mehrerer aufeinanderfolgender Leerzeichen, das Trimmen von Leerzeichen am Anfang/Ende von Zeilen und das Entfernen anderer redundanter Leerzeichen, um sauberere Untertitel zu erstellen.

Hello    World

Hello World

Leere Zeilen entfernen

Löscht alle leeren Zeilen, die keinen Inhalt in den Untertiteln enthalten. Dies macht die Untertiteldatei prägnanter und leichter lesbar, indem unnötige Abstände zwischen Untertiteln entfernt werden.

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Hello

2
00:00:10,000 --> 00:00:20,000


3
00:00:20,000 --> 00:00:30,000
World

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Hello

2
00:00:20,000 --> 00:00:30,000
World

Tags entfernen

Entfernt alle Formatierungstags und ähnliche Markierungen. Dies bereinigt den Untertiteltext und gewährleistet Kompatibilität mit Playern, die keine Formatierung unterstützen.

<b>Welcome</b> to our <i>show</i>!
This is in <u>underline</u>
{b}Bold text{/b} here
{i}Italic style{/i} text

Welcome to our show!
This is in underline
Bold text here
Italic style text

SDH entfernen

[Music playing]
Hey there!
[Door slams]
(whispering) Be quiet...
[Footsteps approaching]
(Dog barking in distance)

Hey there!
Be quiet...

Zeilenumbrüche entfernen

Kombiniert mehrere Zeilen in eine einzelne Zeile, indem Zeilenumbrüche entfernt werden. Nützlich, wenn Sie Untertitel neu formatieren oder in Formate konvertieren möchten, die keine mehreren Zeilen unterstützen.

Line one
Line two
Line three

Line one Line two Line three

Nicht druckbare Zeichen entfernen

Entfernt Steuerzeichen und spezielle unsichtbare Zeichen wie Unicode-Steuerzeichen, Nullzeichen und versteckte Formatierungszeichen. Dies stellt sicher, dass Untertitel nur lesbaren Text enthalten.