Kostenloser Online-Untertitel-Übersetzer

Übersetzen Sie Ihre Untertiteldateien einfach online in verschiedene Sprachen. Wir unterstützen SRT, VTT, ASS und andere gängige Untertiteltypen.

Hochladen

Sprache

Format

Herunterladen

Dateien hochladen

Wählen Sie Untertitel zum Übersetzen oder ziehen und ablegen Sie sie von Ihrem Computer. Mehrere Dateien werden unterstützt.

oder ziehen und ablegen

Unterstützte Formate: .srt, .vtt, .sbv, .sub, .ass, .ssa

Step 0 of 0

Kostenloser Online-Untertitel-Übersetzer für SRT, VTT, ASS und mehr

Editsub ist ein kostenloser Online-Untertitel-Übersetzer, der Ihre Untertitel in mehr als 100 Sprachen übersetzt und dabei das ursprüngliche Timing beibehält. Laden Sie eine SRT-, VTT-, ASS-, SSA- oder SBV-Datei hoch - oder einen ganzen Stapel - wählen Sie eine Zielsprache und laden Sie die übersetzten Untertitel in Sekunden herunter. Die standardmäßige, von Google unterstützte Engine ist völlig kostenlos und benötigt kein Konto.

  • 100+ Sprachen
  • SRT · VTT · ASS · SSA · SBV
  • Zweisprachige Untertitel
  • Stapelverarbeitung + ZIP
  • Kostenlos, ohne Anmeldung

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Weitere kostenlose Untertitel-Tools