Video / Audio ke Subtitle

Unggah file video atau audio lokal, buat subtitle otomatis, dan gunakan menit gratis terbatas sebelum perlu kredit.

Langkah 1 / 4

Unggah video atau audio

Unggah video atau audio

Unggah satu file audio atau video lokal. File hingga 10 menit gratis untuk transkripsi. File yang lebih panjang atau terjemahan memerlukan kredit.

atau seret dan lepas

Format yang didukung: MP3, WAV, M4A, OGG, AAC, FLAC, OPUS, WEBM, MP4, MOV, AVI, MKV, M4V, WMV.

Ukuran file maksimum: 3072 MB.

Generator subtitle otomatis

Ubah video atau audio menjadi subtitle yang bisa diedit hanya dalam beberapa langkah

Halaman ini membantu Anda mengunggah file media dari perangkat, mengekstrak ucapan, mengubahnya menjadi teks subtitle, lalu mengekspor hasilnya dalam format yang siap dipakai.

Alur otomatis dari suara ke subtitle

Unggah satu file dan sistem menangani upload, konversi, transkrip, terjemahan, dan pratinjau.

Berguna untuk konten multibahasa

Setelah transkrip dibuat, Anda bisa menghasilkan subtitle dalam bahasa lain.

Siap diedit dan diunduh

Lihat pratinjau hasil, unduh, atau lanjutkan penyempurnaan di editor subtitle.

Apa yang Anda dapatkan

Alur subtitle yang jelas

Alat ini membantu Anda memahami setiap tahap dari unggah file sampai hasil akhir.

Dukungan untuk format audio dan video lokal yang umum.

Status alur kerja langsung untuk mengikuti progres proses.

Pratinjau subtitle sebelum ekspor.

Bisa langsung dibuka di editor subtitle untuk penyempurnaan akhir.

Cocok untuk siapa

Berguna untuk kreator, tim, pengajar, dan peneliti

Halaman ini cocok untuk siapa pun yang bekerja dengan konten lisan dan membutuhkan titik awal subtitle yang cepat.

Kreator video dan editor

Untuk wawancara, tutorial, podcast, video YouTube, klip pendek, dan konten sosial.

Guru, pelajar, dan peneliti

Untuk mengubah kuliah, pelajaran, dan rekaman menjadi subtitle text yang mudah ditinjau.

Tim marketing, support, dan produk

Untuk membuat caption pada demo, onboarding, webinar, dan rekaman internal.

Cara kerjanya

Dari upload hingga unduhan

Pilih file, tentukan bahasa, tunggu proses selesai, lalu tinjau dan ekspor hasilnya.

Langkah 1

Unggah file dari perangkat Anda

Pilih file audio atau video dari perangkat.

Langkah 2

Siapkan media untuk transkripsi

Sistem mengonversi sumber bila perlu lalu mengekstrak suara.

Langkah 3

Buat dan terjemahkan teks subtitle

Editsub membuat draft subtitle dan dapat menerjemahkan hasilnya.

Langkah 4

Pratinjau, ekspor, atau lanjutkan edit

Periksa hasil subtitle, unduh, atau buka di editor subtitle untuk penyesuaian akhir.