Čistič titulků

Odstraňte formátování textu, značky, prázdné řádky a další pomocí našeho čističe titulků.

Nahrát

Formát

Stáhnout

Nahrát soubory

Vyberte titulky k převodu. Přetáhněte nebo importujte ze svého počítače. Podporuje více souborů.

Nahrajte soubor titulků

nebo přetáhněte

Podporované formáty: .srt, .vtt, .sbv, .sub, .ass, .ssa

Step 0 of 0

O čističi titulků

Nástroj Čistič titulků pomáhá odstranit nežádoucí prvky ze souborů titulků. Například: odstranit HTML značky, smazat prázdné řádky, eliminovat nadbytečné formátování textu. Tím se vaše titulky stávají čitelnějšími a kompatibilnějšími napříč různými platformami.

Odstranit přebytečné mezery

Odstraní nepotřebné mezery mezi slovy a řádky. Zahrnuje odstranění více po sobě jdoucích mezer, ořezání bílých znaků na začátku/konci řádků a odstranění dalších nadbytečných mezer pro čistší titulky.

Hello    World

Hello World

Odstranit prázdné řádky

Smaže všechny prázdné řádky bez obsahu v titulcích. Tím se soubor titulků stává stručnějším a čitelnějším díky odstranění zbytečných mezer mezi položkami.

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Hello

2
00:00:10,000 --> 00:00:20,000


3
00:00:20,000 --> 00:00:30,000
World

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Hello

2
00:00:20,000 --> 00:00:30,000
World

Odstranit značky

Odstraní všechny formátovací značky a podobné značkování. Vyčistí text titulků a zajistí kompatibilitu s přehrávači, které formátování nepodporují.

<b>Welcome</b> to our <i>show</i>!
This is in <u>underline</u>
{b}Bold text{/b} here
{i}Italic style{/i} text

Welcome to our show!
This is in underline
Bold text here
Italic style text

Odstranit SDH

Smaže všechny prázdné řádky bez obsahu v titulcích. Tím se soubor titulků stává stručnějším a čitelnějším díky odstranění zbytečných mezer mezi položkami.

[Music playing]
Hey there!
[Door slams]
(whispering) Be quiet...
[Footsteps approaching]
(Dog barking in distance)

Hey there!
Be quiet...

Odstranit konce řádků

Spojí více řádků do jednoho odstraněním konců řádků. Užitečné pro přeformátování titulků nebo převod do formátů, které nepodporují více řádků.

Line one
Line two
Line three

Line one Line two Line three

Odstranit netisknutelné znaky

Odstraní řídicí a speciální neviditelné znaky jako Unicode řídicí znaky, nulové znaky a skryté formátovací znaky. Zajistí, že titulky obsahují pouze čitelný text.