Al acceder y utilizar Editsub (en adelante referido como "el servicio"), aceptas cumplir y estar sujeto a estos términos de uso. Si no estás de acuerdo con estos términos, por favor no utilices el servicio.
Editsub es una herramienta en línea que permite a los usuarios editar, crear y gestionar archivos de subtítulos para varios formatos de video.
3.1. Eres responsable de la confidencialidad de tu información de cuenta.
3.2. Aceptas utilizar el servicio solo para fines legítimos y de acuerdo con estos términos.
3.3. No debes utilizar el servicio para infringir derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual de terceros.
4.1. El servicio y su contenido original, características y funcionalidad son propiedad de Editsub y están protegidos por leyes internacionales de derechos de autor, marcas comerciales, patentes, secretos comerciales y otras leyes de propiedad intelectual.
4.2. Los usuarios conservan todos los derechos sobre el contenido de subtítulos que crean o editan con el servicio.
5.1. Al utilizar el servicio, nos otorgas el derecho de almacenar y procesar tus archivos de subtítulos exclusivamente para el propósito de proporcionar y mejorar el servicio.
5.2. No reclamamos propiedad sobre tu contenido de subtítulos.
A los usuarios les está prohibido:
El servicio se proporciona "tal como está" y "según disponibilidad" sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas.
En ningún caso Editsub será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos que surjan de o en conexión con tu uso del servicio.
Nos reservamos el derecho de modificar o discontinuar el servicio temporal o permanentemente con o sin previo aviso.
Tu uso del servicio también está sujeto a nuestra política de privacidad, que se incorpora por referencia en estos términos.
Estos términos se rigen e interpretan de acuerdo con la ley internacional, sujeto a las leyes locales aplicables en el país de residencia del usuario.
Nos reservamos el derecho de cambiar estos términos en cualquier momento. Siempre publicaremos la versión más reciente en nuestro sitio web. Al continuar utilizando el servicio después de los cambios, aceptas estar sujeto a los términos revisados.
Si tienes preguntas sobre estos términos, contáctanos en [email protected].
Última actualización: Septiembre de 2024