درباره ما

EditSub یک ابزار ویرایش و مدیریت زیرنویس مبتنی بر وب است که برای کمک به کاربران در کار با فایل‌های زیرنویس ویدیو طراحی شده است. پلتفرم ما راهی ساده برای ویرایش متن زیرنویس، تنظیم زمان‌بندی، ترجمه محتوا به زبان‌های مختلف و تبدیل بین فرمت‌های مختلف زیرنویس ارائه می‌دهد. چه سازنده محتوا، زبان‌آموز، ویرایشگر ویدیو یا مربی باشید، EditSub ابزارهای لازم برای کار کارآمد با زیرنویس‌ها را ارائه می‌دهد.

ماموریت ما

ماموریت ما

در EditSub، ما متعهد به ارائه ابزارهای رایگان، آسان برای استفاده و قدرتمند ویرایش و ترجمه زیرنویس برای همه هستیم. ما معتقدیم که ایجاد و ویرایش زیرنویس نباید پیچیده یا گران باشد. هدف ما این است که ویرایش زیرنویس را برای کاربران، صرف‌نظر از پیش‌زمینه فنی یا بودجه آن‌ها قابل دسترس کنیم و به هر کسی اجازه دهیم زیرنویس‌های با کیفیت حرفه‌ای برای محتوای ویدیویی خود ایجاد کند.

چشم‌انداز ما

چشم‌انداز ما

ما آرزو داریم پلتفرمی قابل اعتماد برای ویرایش، ترجمه و مدیریت زیرنویس باشیم و ایجاد محتوای چندزبانه و دسترسی به مخاطبان گسترده‌تر را برای همه آسان کنیم. ما جهانی را تصور می‌کنیم که در آن موانع زبانی از طریق ابزارهای قابل دسترس زیرنویس کاهش می‌یابد و به سازندگان محتوا اجازه می‌دهد آثار خود را با مخاطبان جهانی به اشتراک بگذارند و به بینندگان کمک می‌کند به محتوا در زبان‌های دلخواه خود دسترسی پیدا کنند.

آنچه ارائه می‌دهیم

آنچه ارائه می‌دهیم

  • ویرایشگر زیرنویس شهودی و آسان برای استفاده برای تغییر متن و زمان‌بندی
  • ترجمه خودکار زیرنویس به چندین زبان با استفاده از ترجمه ماشینی
  • پشتیبانی از فرمت‌های متعدد زیرنویس از جمله SRT، VTT، ASS، SSA و SBV
  • ابزارهای تبدیل فرمت برای تبدیل زیرنویس‌ها بین انواع فایل مختلف
  • ابزارهای پاک‌سازی زیرنویس برای حذف قالب‌بندی ناخواسته، تگ‌ها و خطوط خالی
  • ذخیره‌سازی ابری و مدیریت زیرنویس برای کاربرانی که حساب ایجاد می‌کنند

چرا ما را انتخاب کنید

چرا ما را انتخاب کنید

  • کاملاً رایگان برای استفاده بدون هزینه‌های پنهان یا ویژگی‌های ممتاز
  • رابط کاربری کاربر پسند و شهودی که به تخصص فنی نیاز ندارد
  • فناوری ترجمه ماشینی برای کمک به ترجمه سریع زیرنویس‌ها
  • تدابیر امنیت داده برای محافظت از فایل‌های زیرنویس شما
  • پشتیبانی از زبان‌ها و فرمت‌های متعدد زیرنویس
  • نیازی به نصب نیست - مستقیماً در مرورگر وب شما کار می‌کند

تماس بگیرید

تماس بگیرید

سؤال یا بازخوردی دارید؟ ما دوست داریم از شما بشنویم! اگر هنگام استفاده از EditSub با مشکلی مواجه شدید یا پیشنهادهایی برای بهبود دارید، لطفاً با ما تماس بگیرید.

[email protected]