Editsub
Éditeur de sous-titres Traducteur de sous-titres Convertisseur de sous-titres Tarifs
Se connecter
Contact

Convertir en SRT

Convertissez facilement vos fichiers de sous-titres en ligne au format SubRip (.srt).

Télécharger

Format

Télécharger

Télécharger des fichiers

Sélectionnez des sous-titres à convertir. Glissez-déposez ou importez depuis votre ordinateur. Nous prenons en charge plusieurs fichiers.

ou glisser-déposer

Formats supportés : .srt, .vtt, .sbv, .sub, .ass, .ssa

Step 0 of 0

Sous-Rip (SRT)

SubRip est un format de sous-titres largement utilisé pour les vidéos et les films, connu pour sa simplicité et sa lisibilité.

Fonctionnalités clés

  • Extension de fichier : .srt
  • Structure simple et lisible par l'homme
  • Prend en charge le formatage de texte de base
  • Compatible avec la plupart des lecteurs vidéo

Structure du fichier SRT

Chaque sous-titre d'un fichier SRT se compose de :

  1. Numéro de sous-titre
  2. Plage de temps (début --> fin)
  3. Texte du sous-titre (une ou plusieurs lignes)
  4. Ligne vide (comme séparateur)

Exemple: 

1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Hello, world!

2
00:00:05,000 --> 00:00:09,000
This is an example of
a SubRip subtitle.

3
00:00:10,000 --> 00:00:14,000
It's simple and easy to read.