מקובץ או ממדיה
וידאו לכתובית הופך מדיה לכתוביות ניתנות לעריכה
וידאו לכתובית הוא כלי שהופך קבצי וידאו או אודיו מקומיים לכתוביות ניתנות לעריכה. קבצים עד 10 דקות ניתנים לתמלול בחינם ללא התחברות, וקרדיטים פותחים קבצים ארוכים יותר ותרגום.
סביבת עבודה לכתוביות
עורך ומתרגם כתוביות חינמי באינטרנט
ערוך, תרגם והמר כתוביות בפורמטים SRT, VTT, ASS. לא נדרשת התקנה - פועל ישירות בדפדפן שלך עם תרגום מבוסס AI ליותר מ-100 שפות.
בחר את נקודת ההתחלה שלך
השתמש בעורך כאשר קבצי הכתוביות מוכנים, או התחל מווידאו/אודיו כשאתה צריך טיוטת כתוביות חדשה.
כבר יש לך קבצי כתוביות?
פתח את עורך הכתוביות
או גרור ושחרר
פורמטים נתמכים: .srt, .vtt, .sbv, .sub, .ass, .ssa
או
כלי כתוביות נוספים
תרגם, המר ונקה מבלי להחליף מוצרים
מתרגם כתוביות
תרגם את קבצי הכתוביות שלך לשפות שונות בקלות באינטרנט. אנו תומכים ב-SRT, VTT, ASS וסוגי כתוביות נפוצים אחרים.
ממיר כתוביות
שנה את קבצי הכתוביות שלך לפורמטים שונים בקלות באינטרנט. אנו תומכים ב-SRT, VTT, ASS וסוגי כתוביות נפוצים אחרים.
מנקה כתוביות
הסר עיצוב טקסט, תגיות, שורות ריקות ועוד עם מנקה הכתוביות שלנו.
תשובות לפני שאתה מתחיל
שאלות נפוצות (FAQ)
- האם Editsub באמת בחינם?
- כן, Editsub בחינם להתחלה, וחלק מהתכונות משתמשות בקרדיטים. אנו מספקים קרדיטים בחשבונך כדי שתוכל להתחיל להשתמש באפליקציה מיד, ותוכל להוסיף עוד לפי הצורך.
- אילו פורמטי כתוביות Editsub תומך?
- אנו תומכים במגוון רחב של פורמטי כתוביות פופולריים כולל SRT, VTT, ASS, SSA ועוד. אם אתה זקוק לתמיכה בפורמט ספציפי שאינו מופיע ברשימה, אנא צור איתנו קשר.
התחל היכן שהעבודה שלך מתחילה
מוכן לערוך את הכתוביות שלך?
ערוך קבצי כתוביות קיימים, או צור טיוטה ראשונה מווידאו/אודיו והמשך לשכלל אותה ב-EditSub.