Editsub
Editor di sottotitoli Traduttore di sottotitoli Convertitore di sottotitoli Prezzi
Accedi
Contatti

Piani e prezzi

Scegli il piano più adatto al tuo workflow

Inizia gratis e passa a un piano superiore quando ti servono più minuti e funzionalità premium.

Genera sottotitoli da video / audio
Annulla in qualsiasi momento Conserva la tua libreria di sottotitoli senza pressione sullo spazio

Fai i conti

Coperto dal piano Pro

Cosa ti porta 1500 crediti

45min

Trascina per stimare. 2 crediti ≈ 1 minuto di trascrizione.

Crediti richiesti90

I file oltre 10 min vengono addebitati per l'intera durata: 90 crediti

Prezzi

Per i creator che pubblicano sottotitoli ogni settimana.

Gratis

Tutto ciò che ti serve per iniziare con i sottotitoli.

$0 / mese
  • Trascrivi gratis file fino a 10 min, senza account
  • Apri un video da un URL (YouTube, MP4) per modificarlo
  • Modifica, converti, traduci e pulisci i sottotitoli
  • Archivia fino a 10 file di sottotitoli
  • Esporta come SRT, VTT, TXT e altro
  • Traduzione AI in oltre 100 lingue (usa crediti)
Più popolare

Pro

Per i creator che pubblicano sottotitoli ogni settimana.

$4 / mese

Addebitati $48 all'anno

  • Tutto ciò che include il piano Gratis
  • 1500 crediti ogni mese (~13 h di trascrizione a 2 crediti/min)
  • Modifica dei sottotitoli in tempo reale
  • Chat collaborativa in tempo reale durante la modifica
  • Miglioramento AI dei sottotitoli
  • Rilevamento dei parlanti
  • Sottotitoli impressi nel video (esporta MP4)
  • Archiviazione illimitata di file sottotitoli
  • Esperienza senza pubblicità
  • 15% di sconto sui pacchetti crediti aggiuntivi

Accedi per abbonarti.

Funzionalità

Scegli il piano più adatto al tuo workflow

La pagina prezzi segue lo stesso approccio orientato al workflow del resto di Editsub: inizia gratis e passa a Pro solo quando il tuo volume lo richiede davvero.

Modifica, converti, traduci e pulisci i sottotitoli

Gli stessi strumenti per modificare, convertire, tradurre e pulire i sottotitoli restano disponibili in entrambi i piani.

Leggi il testo dal video

Estrai il testo mostrato in qualsiasi fotogramma del video e trasformalo in una riga di sottotitolo con un clic.

Sottotitoli impressi nel video (esporta MP4)

Esporta un MP4 finito con i sottotitoli impressi, direttamente dall'editor. Nessuno strumento video separato necessario.

15% di sconto sui pacchetti crediti aggiuntivi

Se il tuo volume aumenta, puoi scalare con pacchetti di crediti scontati senza cambiare tutto il tuo flusso di lavoro.

Ricarica quando vuoi

Compra crediti quando ne hai bisogno

Pacchetti una tantum che non scadono mai. I membri Pro pagano automaticamente il 15% in meno.

Pacchetto Starter

1,000crediti
$5

Pacchetto Standard

5,000crediti
$20

FAQ

Domande frequenti

I crediti mensili si azzerano all'inizio di ogni ciclo di fatturazione. I crediti bonus acquistati una tantum restano sul tuo account finché non li usi.