تحويل إلى SRT
حول ملفات ترجماتك إلى تنسيق SubRip (.srt) بسهولة عبر الإنترنت.
تحميل
التنسيق
تحميل
تحميل الملفات
اختر الترجمات للتحويل. اسحب وأسقط أو استورد من جهاز الكمبيوتر الخاص بك. يدعم ملفات متعددة.
أو اسحب وأسقط
الصيغ المدعومة: .srt, .vtt, .sbv, .sub, .ass, .ssa
Step 0 of 0
سوبريب (SRT)
SubRip هو تنسيق ترجمة يستخدم على نطاق واسع لمقاطع الفيديو والأفلام، وهو معروف ببساطته وسهولة قراءته.
الميزات الرئيسية
- امتداد الملف: .srt
- بنية بسيطة يمكن قراءتها بواسطة الإنسان
- يدعم تنسيق النص الأساسي
- متوافق مع معظم مشغلات الفيديو
هيكل ملف SRT
يتكون كل عنوان فرعي في ملف SRT من:
- رقم الترجمة
- النطاق الزمني (البدء --> النهاية)
- نص الترجمة (سطر واحد أو أكثر)
- سطر فارغ (كفاصل)
مثال:
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Hello, world!
2
00:00:05,000 --> 00:00:09,000
This is an example of
a SubRip subtitle.
3
00:00:10,000 --> 00:00:14,000
It's simple and easy to read.