الأسئلة الشائعة (FAQ)

هل Editsub مجاني حقًا؟

نعم، Editsub مجاني تمامًا للاستخدام. نحن لا نفرض أي رسوم على خدماتنا أو نخفي أي ميزات مميزة خلف جدار الدفع.

ما تنسيقات الترجمات التي يدعمها Editsub؟

نحن ندعم مجموعة واسعة من تنسيقات الترجمات الشائعة بما في ذلك SRT و VTT و ASS و SSA والمزيد. إذا كنت تحتاج إلى دعم لتنسيق محدد غير مدرج، يرجى الاتصال بنا.

كيف يمكنني مزامنة ترجماتي مع الفيديو؟

يوفر Editsub واجهة بديهية لضبط توقيتات الترجمات يدويًا. يمكنك بسهولة تحويل أو تمديد أو ضغط توقيتات الترجمات لتتطابق مع محتوى الفيديو الخاص بك.

هل أحتاج إلى إنشاء حساب لاستخدام Editsub؟

بينما يمكنك استخدام الميزات الأساسية بدون حساب، نوصي بإنشاء واحد للوصول إلى الميزات المتقدمة مثل التخزين السحابي وحفظ المشاريع.

ما مدى أمان بياناتي عند استخدام Editsub؟

نحن نأخذ أمان البيانات على محمل الجد. جميع عمليات نقل البيانات مشفرة، ولا نشارك معلوماتك الشخصية أو محتوى ترجماتك مع أطراف ثالثة. لمزيد من التفاصيل، يرجى الرجوع إلى سياسة الخصوصية لدينا.

هل يمكنني استخدام Editsub على جهازي المحمول؟

نعم، منصتنا متجاوبة وتعمل على معظم متصفحات الهاتف المحمول الحديثة. ومع ذلك، للحصول على أفضل تجربة، نوصي باستخدام جهاز كمبيوتر سطح المكتب أو محمول.

هل يقدم Editsub خدمات الترجمة؟

بينما لا نقدم خدمات الترجمة الاحترافية، فإننا نقدم مساعدة الترجمة الآلية لمساعدتك في ترجمة ترجماتك بسرعة إلى لغات متعددة.

هل يمكنني التعاون مع الآخرين في مشروع ترجمة؟

نعم، تتيح ميزة التعاون لدينا للمستخدمين المتعددين العمل على نفس المشروع في وقت واحد. ما عليك سوى مشاركة رابط مشروعك مع أعضاء فريقك.

كيف يمكنني الإبلاغ عن خطأ أو اقتراح ميزة جديدة؟

نحن نقدر ملاحظاتك! يرجى استخدام زر "الملاحظات" في التطبيق أو مراسلتنا على [email protected] للإبلاغ عن الأخطاء أو اقتراح ميزات جديدة.

هل هناك حد لحجم ملفات الترجمات التي يمكنني تحميلها؟

هناك حد 10 ميجابايت لملفات الترجمات. إذا كنت بحاجة إلى العمل مع ملفات أكبر، يرجى الاتصال بفريق الدعم لدينا للمساعدة.

كم مرة يتم تحديث Editsub؟

نحن نسعى جاهدين لتحسين خدمتنا باستمرار. عادةً ما يتم إصدار التحديثات الرئيسية شهريًا، مع إصدار التحديثات الصغيرة وإصلاحات الأخطاء بشكل أكثر تكرارًا.

هل يمكنني استخدام الترجمات المنشأة باستخدام Editsub للأغراض التجارية؟

نعم، تحتفظ بجميع الحقوق في أي ترجمات تنشئها باستخدام أداةنا. أنت حر في استخدامها للأغراض الشخصية أو التجارية.

إذا كان لديك أي أسئلة أخرى لم يتم تناولها هنا، يرجى عدم التردد في الاتصال بفريق الدعم لدينا.